subgen — Whisper Auto-Subtitles for Media Servers

Auto-subtitle generator using Whisper (stable-ts + faster-whisper) for Jellyfin/Plex/Emby/Bazarr, CPU or CUDA.

Link

Related resources

  • WhisperTimeSync — Transcript-to-Whisper Subtitle AlignerAligns an existing accurate transcript over Whisper timestamps to produce SRT with both good text and good timing.
  • vidstack/captions — Lightweight JS Caption Parser/RendererModern ~5kB JS library parsing and rendering VTT/SRT/SSA captions, with server-side support, VTT-region rollup captions, and CSS styling.
  • JublerA cross-platform open source subtitle editor written in Java. It supports multiple subtitle formats, style editing, timing synchronization,…
  • ffsubsyncA tool to automatically synchronize subtitles with video by analyzing audio tracks. It uses speech detection to align subtitle timing via F…
  • PlexA popular media server and client platform for organizing and streaming personal video (and other media) collections across devices.
  • FreeCutProfessional-grade browser-based video editor with multi-track editing, WebGPU/WebCodecs support, keyframe animations, AI tools, real-time…